Большой курдско-русский словарь

слово: reng

reng /р̅äнг/ м.
1.
1) цвет, окраска, краска;
👉 kirin — красить, окрашивать; расцвечивать;
👉 dan — линять; выцветать;
👉 gîrtin — окрашиваться;
👉 xwe kirin — а) на ряжаться; б) краситься (о женщине);
👉 ê xwe avîtin — а) линять; б) перен. бледнеть;
👉 ê te sipî bûye — ты побледнел;
👉 lê çû, jê çû, lê nema — он побледнел;
2) блеск; яркость;
👉 ve dan — блестеть, сверкать;
3) вид, образ; облик; лицо; черты лица;
4) способ, образ;
👉 çi î tu vî şixulî dikî? — как ты это делаешь?;
5) подобие;
👉 tu ji ê dîya xweyî — ты похож на свою мать;
2. [bi] ê подобно, словно, как.